DatabaseConectionException :: Cannot connect to MySQL server. Check address, username or password.

in /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/MySQL.class.php on line 14
#0 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/DbFactory.class.php(26): MySQL->connect()
#1 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/DbFactory.class.php(11): DbFactory::createDatabase()
#2 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/orm/Prototype.class.php(127): DbFactory::getDatabase()
#3 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/orm/Bean.class.php(37): Prototype->selectById(0, Object(Bean), false)
#4 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/orm/SchemaGenerator.class.php(19): Bean->load(0)
#5 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/orm/SchemaGenerator.class.php(8): SchemaGenerator->checkAndUpdate('Prize_category_...', Object(Prototype))
#6 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/db/orm/OrmServiceProvider.class.php(33): SchemaGenerator->generate()
#7 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/libs/system/Application.class.php(40): OrmServiceProvider->init('beans/')
#8 /home/domeny/smsakce.cz/web/subdomeny/www/index.php(34): Application->run()
#9 {main}